[16:06:14]`
—
Coup d'envoi
Herrera Keylor donne le signal et {Team2} lance immédiatement l'offensive au U.s. Bank Stadium.
1’`
—
Coup franc
Herrera Keylor accorde le coup franc à {Team1} alors que De Fougerolles Luc (Canada) conteste avec véhémence la décision.
3’`
—
Coup de coin
Shaffelburg Jacob (Canada) de {Team1} rate son penalty, attristant les supporters au U.s. Bank Stadium.
4’`
—
Coup de coin
Shaffelburg Jacob (Canada) de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au U.s. Bank Stadium.
4’`
—
Coup de pied de but
Herrera Keylor accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le joueur de FC Canada se prépare pour une longue relance.
6’`
—
Coup de pied de but
Herrera Keylor accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le footballeur de Guatemala se prépare pour une longue relance.
9’`
—
Coup de coin
Shaffelburg Jacob (Canada) de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au U.s. Bank Stadium.
9’`
—
Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Navarro Alessandro (Guatemala) a été fauché près des tribunes du U.s. Bank Stadium.
10’`
—
Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Morales Jose (Guatemala) a été fauché près des tribunes du U.s. Bank Stadium.
15’`
—
Coup de coin
Choiniere Mathieu (Canada) de {Team1} rate son penalty, attristant les supporters au U.s. Bank Stadium.
16’`
—
Coup de coin
Herrera Keylor constate l'échec de Choiniere Mathieu (Canada) pour {Team1} - le ballon passe à côté au U.s. Bank Stadium.
16’`
—
Coup franc
Herrera Keylor siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Laryea Richmond (Canada) au milieu de terrain au U.s. Bank Stadium.
18’`
—
Coup de coin
Choiniere Mathieu (Canada) de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au U.s. Bank Stadium.
22’`
—
Coup franc
Santis Oscar (Guatemala) se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au U.s. Bank Stadium.
24’`
—
Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Johnston Alistair (Canada).
30’`
—
But sur penalty
1 — 0
David Jonathan (Canada) de {Team2} marque depuis le point de penalty avec précision et le U.s. Bank Stadium hurle son approbation.
33’`
—
Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Oluwatimikhin Oluwaseyi Tanitoluwa (Canada).
35’`
—
Coup franc
Herrera Keylor siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Escobar Real Olger Armando (Guatemala) au milieu de terrain au U.s. Bank Stadium.
37’`
—
Coup de coin
Choiniere Mathieu (Canada) de {Team1} rate son penalty, attristant les supporters au U.s. Bank Stadium.
37’`
—
Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Navarro Alessandro (Guatemala).
37’`
—
Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Escobar Real Olger Armando (Guatemala) a été fauché près des tribunes du U.s. Bank Stadium.
40’`
—
Coup de pied de but
Le joueur de Guatemala exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au U.s. Bank Stadium.
40’`
—
Coup franc
Le joueur de FC Guatemala se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au U.s. Bank Stadium.
40’`
—
Avertissement
Shaffelburg Jacob (Canada) reçoit un jaune de Herrera Keylor - sanction pour faute sous les couleurs de {Team1} au U.s. Bank Stadium.
41’`
—
Coup de pied de but
Herrera Keylor accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le footballeur de FC Guatemala se prépare pour une longue relance.
45 + 1’`
—
Temps additionnel
{Addtime} minutes supplémentaires! {Team2} lance l'assaut sous les ovations du U.s. Bank Stadium!
45 + 2’`
—
Coup franc
Herrera Keylor siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le joueur de Guatemala au milieu de terrain au U.s. Bank Stadium.
45 + 3’`
—
Coup de coin
Santis Oscar (Guatemala) de {Team2} ne transforme pas le penalty et le U.s. Bank Stadium retient son souffle de déception.
45 + 4’`
—
Coup de coin
Santis Oscar (Guatemala) rate sa tentative pour {Team1} - une erreur frustrante au U.s. Bank Stadium!
45 + 4’`
—
Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le footballeur de Guatemala a été fauché près des tribunes du U.s. Bank Stadium.
45 + 4’`
—
Après le carton rouge, le joueur quitte le terrain
Shaffelburg Jacob (Canada) écope d'un second jaune de Herrera Keylor, et {Team1} continue à dix au U.s. Bank Stadium!
[16:57:29]`
—
Les joueurs quittent le terrain
L'arbitre Herrera Keylor siffle la fin de la première mi-temps au U.s. Bank Stadium sur le score de {Current Score}. Canada et Guatemala regagnent les vestiaires pour des ajustements tactiques.
[17:12:28]`
—
Début de la seconde période
Herrera Keylor siffle le début de la seconde période au U.s. Bank Stadium - {Team1} part immédiatement à l'assaut!
46’`
—
Coup de pied de but
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
47’`
—
Coup de pied de but
Le footballeur de Canada exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au U.s. Bank Stadium.
54’`
—
Coup de pied de but
Herrera Keylor accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le footballeur de Canada se prépare pour une longue relance.
55’`
—
Coup de coin
Choiniere Mathieu (Canada) de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au U.s. Bank Stadium.
57’`
—
Coup franc
Herrera Keylor accorde le coup franc à {Team1} alors que Le joueur de Canada conteste avec véhémence la décision.
58’`
—
L’entraîneur effectue un changement
Le joueur de FC Canada de {Team2} est remplacé par Le joueur de FC Canada sur le terrain du U.s. Bank Stadium.
60’`
—
Carton jaune
Herrera Keylor brandit le carton jaune à Rubin Rubio (Guatemala) de {Team1} au U.s. Bank Stadium.
61’`
—
Coup franc
Herrera Keylor siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le footballeur de Guatemala au milieu de terrain au U.s. Bank Stadium.
66’`
—
Coup de coin
Morales Jose (Guatemala) de {Team2} ne transforme pas le penalty et le U.s. Bank Stadium retient son souffle de déception.
67’`
—
Coup de coin
Herrera Keylor constate l'échec de Santis Oscar (Guatemala) pour {Team1} - le ballon passe à côté au U.s. Bank Stadium.
69’`
—
But avec passe décisive
1 — 1
Santis Oscar distille une passe précise et Rubin Rubio (Guatemala) convertit l'occasion avec sang-froid pour {Team2} au U.s. Bank Stadium!
71’`
—
Remplacement
Herrera Keylor supervise le remplacement de {Team2} alors que Le joueur de FC Guatemala quitte le terrain au U.s. Bank Stadium.
70’`
—
L’entraîneur effectue un changement
{Team1} effectue un changement au U.s. Bank Stadium et Le joueur de Guatemala quitte le terrain.
71’`
—
Remplacement
Le footballeur de Canada de {Team1} sort, Le footballeur de Canada entre en jeu à sa place.
71’`
—
Remplacement
{Team1} fait sortir Le joueur de FC Canada pour opérer un changement tactique au U.s. Bank Stadium.
72’`
—
Coup franc
Herrera Keylor siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le footballeur de FC Canada au milieu de terrain au U.s. Bank Stadium.
74’`
—
Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le joueur de FC Canada a été fauché près des tribunes du U.s. Bank Stadium.
76’`
—
Coup de coin
Herrera Keylor constate l'échec de Choiniere Mathieu (Canada) pour {Team1} - le ballon passe à côté au U.s. Bank Stadium.
76’`
—
Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le joueur de Canada.
77’`
—
Remplacement
Le footballeur de Guatemala de {Team2} est remplacé par Le footballeur de Guatemala sur le terrain du U.s. Bank Stadium.
81’`
—
Coup de pied de but
Herrera Keylor accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le joueur de Guatemala se prépare pour une longue relance.
82’`
—
Remplacement
{Team1} fait sortir Le footballeur de FC Guatemala pour opérer un changement tactique au U.s. Bank Stadium.
84’`
—
Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le footballeur de Canada.
86’`
—
Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le footballeur de Canada.
90 + 1’`
—
Prolongations
Herrera Keylor annonce {Addtime} minutes de temps additionnel au U.s. Bank Stadium! Dernier espoir pour {Team1} et {Team2}!
90 + 1’`
—
Remplacement
Le joueur de FC Canada de {Team1} sort, Le joueur de FC Canada entre en jeu à sa place.
90 + 3’`
—
Coup de pied de but
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
[18:04:40]`
—
Les joueurs quittent le terrain
Au coup de sifflet, les joueurs quittent le terrain - première période terminée sur {Current Score}. Les deux formations, Canada et Guatemala, profitent de cette pause pour revoir leur dispositif.
[18:09:41]`
—
Séance de tirs au but
Le U.s. Bank Stadium retient son souffle alors que {Team1} entame cette séance de tirs décisifs.
—
Tir au but réussi
2 — 1
Akinpelu Promise (Canada) envoie le ballon au fond des filets pour {Team2} - le U.s. Bank Stadium explose de liesse!
—
But lors des tirs au but
2 — 2
Santis Oscar (Guatemala) envoie le ballon au fond des filets pour {Team2} - le U.s. Bank Stadium explose de liesse!
—
Tir au but réussi
3 — 2
Jebbison Daniel (Canada) transforme le penalty pour {Team1} lors de la séance de tirs au but, provoquant l'hystérie des tribunes du U.s. Bank Stadium!
—
Tir au but réussi
3 — 3
Samayoa Nicolas (Guatemala) envoie le ballon au fond des filets pour {Team2} - le U.s. Bank Stadium explose de liesse!
—
But
4 — 3
Herrera Keylor valide le but après la frappe précise de Cornelius Derek (Canada) pour {Team1} lors des tirs au but au U.s. Bank Stadium.
—
Tir au but réussi
4 — 4
Herrera Aaron (Guatemala) transforme le penalty pour {Team1} lors de la séance de tirs au but, provoquant l'hystérie des tribunes du U.s. Bank Stadium!
—
But lors des tirs au but
5 — 4
Choiniere Mathieu (Canada) de {Team2} marque avec sang-froid son penalty, électrisant l'atmosphère du U.s. Bank Stadium!
—
But lors des tirs au but
5 — 5
Lom Darwin (Guatemala) transforme le penalty pour {Team1} lors de la séance de tirs au but, provoquant l'hystérie des tribunes du U.s. Bank Stadium!
—
Penalty manqué
Larin Cyle (Canada) rate sa tentative pour {Team1} - une erreur frustrante au U.s. Bank Stadium!
—
Penalty raté
Herrera Keylor constate l'échec de Samayoa Jose Pinto (Guatemala) pour {Team1} - le ballon passe à côté au U.s. Bank Stadium.
—
But lors des tirs au but
6 — 5
Saliba Nathan-Dylan (Canada) de {Team2} marque avec sang-froid son penalty, électrisant l'atmosphère du U.s. Bank Stadium!
—
Tir au but réussi
6 — 6
Altan Pedro (Guatemala) de {Team1} réussit parfaitement son tir lors de la séance décisive.
—
Penalty raté
De Fougerolles Luc (Canada) de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au U.s. Bank Stadium.
—
Tir au but réussi
6 — 7
Morales Jose (Guatemala) transforme le penalty pour {Team1} lors de la séance de tirs au but, provoquant l'hystérie des tribunes du U.s. Bank Stadium!
[18:22:33]`
—
Fin du temps réglementaire
Herrera Keylor siffle la fin de la rencontre au U.s. Bank Stadium, mettant un terme au duel entre {Team1} et {Team2}.
1’`
—
Coup franc
Herrera Keylor accorde le coup franc à {Team1} alors que De Fougerolles Luc (Canada) conteste avec véhémence la décision.
3’`
—
Coup de coin
Shaffelburg Jacob (Canada) de {Team1} rate son penalty, attristant les supporters au U.s. Bank Stadium.
4’`
—
Coup de coin
Shaffelburg Jacob (Canada) de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au U.s. Bank Stadium.
4’`
—
Coup de pied de but
Herrera Keylor accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le joueur de FC Canada se prépare pour une longue relance.
9’`
—
Coup de coin
Shaffelburg Jacob (Canada) de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au U.s. Bank Stadium.
15’`
—
Coup de coin
Choiniere Mathieu (Canada) de {Team1} rate son penalty, attristant les supporters au U.s. Bank Stadium.
16’`
—
Coup de coin
Herrera Keylor constate l'échec de Choiniere Mathieu (Canada) pour {Team1} - le ballon passe à côté au U.s. Bank Stadium.
16’`
—
Coup franc
Herrera Keylor siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Laryea Richmond (Canada) au milieu de terrain au U.s. Bank Stadium.
18’`
—
Coup de coin
Choiniere Mathieu (Canada) de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au U.s. Bank Stadium.
24’`
—
Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Johnston Alistair (Canada).
30’`
—
But sur penalty
1 — 0
David Jonathan (Canada) de {Team2} marque depuis le point de penalty avec précision et le U.s. Bank Stadium hurle son approbation.
33’`
—
Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Oluwatimikhin Oluwaseyi Tanitoluwa (Canada).
37’`
—
Coup de coin
Choiniere Mathieu (Canada) de {Team1} rate son penalty, attristant les supporters au U.s. Bank Stadium.
40’`
—
Avertissement
Shaffelburg Jacob (Canada) reçoit un jaune de Herrera Keylor - sanction pour faute sous les couleurs de {Team1} au U.s. Bank Stadium.
45 + 4’`
—
Après le carton rouge, le joueur quitte le terrain
Shaffelburg Jacob (Canada) écope d'un second jaune de Herrera Keylor, et {Team1} continue à dix au U.s. Bank Stadium!
47’`
—
Coup de pied de but
Le footballeur de Canada exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au U.s. Bank Stadium.
54’`
—
Coup de pied de but
Herrera Keylor accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le footballeur de Canada se prépare pour une longue relance.
55’`
—
Coup de coin
Choiniere Mathieu (Canada) de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au U.s. Bank Stadium.
57’`
—
Coup franc
Herrera Keylor accorde le coup franc à {Team1} alors que Le joueur de Canada conteste avec véhémence la décision.
58’`
—
L’entraîneur effectue un changement
Le joueur de FC Canada de {Team2} est remplacé par Le joueur de FC Canada sur le terrain du U.s. Bank Stadium.
71’`
—
Remplacement
Le footballeur de Canada de {Team1} sort, Le footballeur de Canada entre en jeu à sa place.
71’`
—
Remplacement
{Team1} fait sortir Le joueur de FC Canada pour opérer un changement tactique au U.s. Bank Stadium.
72’`
—
Coup franc
Herrera Keylor siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le footballeur de FC Canada au milieu de terrain au U.s. Bank Stadium.
74’`
—
Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le joueur de FC Canada a été fauché près des tribunes du U.s. Bank Stadium.
76’`
—
Coup de coin
Herrera Keylor constate l'échec de Choiniere Mathieu (Canada) pour {Team1} - le ballon passe à côté au U.s. Bank Stadium.
76’`
—
Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le joueur de Canada.
84’`
—
Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le footballeur de Canada.
86’`
—
Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Le footballeur de Canada.
90 + 1’`
—
Remplacement
Le joueur de FC Canada de {Team1} sort, Le joueur de FC Canada entre en jeu à sa place.
90 + 3’`
—
Coup de pied de but
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
—
Tir au but réussi
2 — 0
Akinpelu Promise (Canada) envoie le ballon au fond des filets pour {Team2} - le U.s. Bank Stadium explose de liesse!
—
Tir au but réussi
3 — 0
Jebbison Daniel (Canada) transforme le penalty pour {Team1} lors de la séance de tirs au but, provoquant l'hystérie des tribunes du U.s. Bank Stadium!
—
But
4 — 0
Herrera Keylor valide le but après la frappe précise de Cornelius Derek (Canada) pour {Team1} lors des tirs au but au U.s. Bank Stadium.
—
But lors des tirs au but
5 — 0
Choiniere Mathieu (Canada) de {Team2} marque avec sang-froid son penalty, électrisant l'atmosphère du U.s. Bank Stadium!
—
Penalty manqué
Larin Cyle (Canada) rate sa tentative pour {Team1} - une erreur frustrante au U.s. Bank Stadium!
—
But lors des tirs au but
6 — 0
Saliba Nathan-Dylan (Canada) de {Team2} marque avec sang-froid son penalty, électrisant l'atmosphère du U.s. Bank Stadium!
—
Penalty raté
De Fougerolles Luc (Canada) de {Team2} frappe imprécisément - un moment de tension palpable au U.s. Bank Stadium.
6’`
—
Coup de pied de but
Herrera Keylor accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le footballeur de Guatemala se prépare pour une longue relance.
9’`
—
Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Navarro Alessandro (Guatemala) a été fauché près des tribunes du U.s. Bank Stadium.
10’`
—
Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Morales Jose (Guatemala) a été fauché près des tribunes du U.s. Bank Stadium.
22’`
—
Coup franc
Santis Oscar (Guatemala) se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au U.s. Bank Stadium.
35’`
—
Coup franc
Herrera Keylor siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Escobar Real Olger Armando (Guatemala) au milieu de terrain au U.s. Bank Stadium.
37’`
—
Coup franc
Situation dangereuse interrompue - {Team1} bénéficie d'un coup franc grâce à l'action de Navarro Alessandro (Guatemala).
37’`
—
Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Escobar Real Olger Armando (Guatemala) a été fauché près des tribunes du U.s. Bank Stadium.
40’`
—
Coup de pied de but
Le joueur de Guatemala exécute le coup de pied de but pour {Team2} après que le ballon a franchi la ligne de fond au U.s. Bank Stadium.
40’`
—
Coup franc
Le joueur de FC Guatemala se prépare à tirer le coup franc pour {Team2} - la tension monte au U.s. Bank Stadium.
41’`
—
Coup de pied de but
Herrera Keylor accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le footballeur de FC Guatemala se prépare pour une longue relance.
45 + 2’`
—
Coup franc
Herrera Keylor siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le joueur de Guatemala au milieu de terrain au U.s. Bank Stadium.
45 + 3’`
—
Coup de coin
Santis Oscar (Guatemala) de {Team2} ne transforme pas le penalty et le U.s. Bank Stadium retient son souffle de déception.
45 + 4’`
—
Coup de coin
Santis Oscar (Guatemala) rate sa tentative pour {Team1} - une erreur frustrante au U.s. Bank Stadium!
45 + 4’`
—
Coup franc
{Team2} s'organise pour le coup franc - Le footballeur de Guatemala a été fauché près des tribunes du U.s. Bank Stadium.
46’`
—
Coup de pied de but
{Team2} bénéficie d'un coup de pied de but.
60’`
—
Carton jaune
Herrera Keylor brandit le carton jaune à Rubin Rubio (Guatemala) de {Team1} au U.s. Bank Stadium.
61’`
—
Coup franc
Herrera Keylor siffle un coup franc pour {Team1} après la faute de Le footballeur de Guatemala au milieu de terrain au U.s. Bank Stadium.
66’`
—
Coup de coin
Morales Jose (Guatemala) de {Team2} ne transforme pas le penalty et le U.s. Bank Stadium retient son souffle de déception.
67’`
—
Coup de coin
Herrera Keylor constate l'échec de Santis Oscar (Guatemala) pour {Team1} - le ballon passe à côté au U.s. Bank Stadium.
69’`
—
But avec passe décisive
0 — 1
Santis Oscar distille une passe précise et Rubin Rubio (Guatemala) convertit l'occasion avec sang-froid pour {Team2} au U.s. Bank Stadium!
71’`
—
Remplacement
Herrera Keylor supervise le remplacement de {Team2} alors que Le joueur de FC Guatemala quitte le terrain au U.s. Bank Stadium.
70’`
—
L’entraîneur effectue un changement
{Team1} effectue un changement au U.s. Bank Stadium et Le joueur de Guatemala quitte le terrain.
77’`
—
Remplacement
Le footballeur de Guatemala de {Team2} est remplacé par Le footballeur de Guatemala sur le terrain du U.s. Bank Stadium.
81’`
—
Coup de pied de but
Herrera Keylor accorde le coup de pied de but à {Team1} - Le joueur de Guatemala se prépare pour une longue relance.
82’`
—
Remplacement
{Team1} fait sortir Le footballeur de FC Guatemala pour opérer un changement tactique au U.s. Bank Stadium.
—
But lors des tirs au but
0 — 2
Santis Oscar (Guatemala) envoie le ballon au fond des filets pour {Team2} - le U.s. Bank Stadium explose de liesse!
—
Tir au but réussi
0 — 3
Samayoa Nicolas (Guatemala) envoie le ballon au fond des filets pour {Team2} - le U.s. Bank Stadium explose de liesse!
—
Tir au but réussi
0 — 4
Herrera Aaron (Guatemala) transforme le penalty pour {Team1} lors de la séance de tirs au but, provoquant l'hystérie des tribunes du U.s. Bank Stadium!
—
But lors des tirs au but
0 — 5
Lom Darwin (Guatemala) transforme le penalty pour {Team1} lors de la séance de tirs au but, provoquant l'hystérie des tribunes du U.s. Bank Stadium!
—
Penalty raté
Herrera Keylor constate l'échec de Samayoa Jose Pinto (Guatemala) pour {Team1} - le ballon passe à côté au U.s. Bank Stadium.
—
Tir au but réussi
0 — 6
Altan Pedro (Guatemala) de {Team1} réussit parfaitement son tir lors de la séance décisive.
—
Tir au but réussi
0 — 7
Morales Jose (Guatemala) transforme le penalty pour {Team1} lors de la séance de tirs au but, provoquant l'hystérie des tribunes du U.s. Bank Stadium!